top of page

半透明

國立臺灣藝術大學 / 當代視覺文化與實踐碩士班
創作者:蔡心恬、莊子醇

作品理念 |

00:00 / 01:16

五件衣服掛成一排,第一件衣服的一角是透明的,漸漸衣服上透明的部分越來越大,到整排的最後一件會變成完全透明。遠看便是一排逐漸變透明的白色衣服。

北漂的學生往往都住在相對便宜的頂加(頂樓加蓋),而這段生活給我最深刻的印象便是曬衣服,戶外的洗衣機放置在一個半戶外的空間中,將一個濕透了的布料定型,放上衣架,掛上晾衣竿。潮濕的台北往往不預期下一場大雨,衣服的一半就會濕透。

將衣服鋪上衣架的過程就是定型,晾的過程就是等它乾,這點和膠的特質十分相似。但透明是衣服未乾的一種表徵,膠變得透明卻是已經乾的意思;衣服變乾會變柔軟,膠變乾則會變硬……將矛盾的兩者,透明與不透明相互並置、融合、漸變,材質特性的相同與不相同間似乎構成了某種對話。

這便是作品名稱「半透明」的由來。

bottom of page